الأحد 18 فيفري 2018 ميلادي الموافق لـ 3 جمادى الآخرة 1439 هجري
أسماء"إيلين".."لميس" و"أصلان" تغزو سجلات الحالة المدنية
أمهات يخترن أسماء أطفالهن من المسلسلات
زهيرة مجراب
2018/01/24
صورة: ح.م
  • 4214
  • 26

يشغل الاسم الذي يطلقه الأهل على مولودهم الجديد حيزا كبيرا من اهتمامهم، فمنذ الشهور الأولى وحتى قبل تحديد جنس الجنين يشرع الوالدان في وضع قائمة احتياطية تحمل مجموعة من الأسماء الحديثة والعصرية الخاصة بالبنات والأولاد، فينتقون أفضلها وأجملها مما يتداول في مواقع التواصل الاجتماعي والمسلسلات التركية والعربية، غير أن هذه التسميات ليس مرحب بها من قبل الجدود.

 ريناد، وسن، ديمة، أماليا، يولاند، يوليا... وغيرها الآلاف من الأسماء العصرية التي انتشرت في مجتمعنا، وشاع إطلاقها على المواليد الجدد، فبات يقابلها الجدود والجدات بكثير من الغضب والرفض لما يختاره أبنائهم لأحفادهم تحت تسمية "عصري" و "حديث"، لأن غالبية التسميات التي يقع اختيارهم عليها مركبة يصعب عليهم فهمها، ويعتبرونها في الغالب بعيدة كل البعد عما تعود لسانهم النطق به وآذانهم سماعه لذا يفضلون تحريف الاسم أو إطلاق آخر يسهل عليهم ترديده ومناداتهم به.

وبما أن غالبية الأمهات الجدد يخترن الأسماء من المسلسلات التلفزيونية، فقد حظي اسم "إيلين" ويعني بريق الشمس برواج كبير خلال عرض مسلسل "العشق الأسود" ورحن يطلقنه على مولوداتهن، وهو ما لم تهضمه إحدى الجدات التي تجاوزت الستين من العمر، تفاجأت بإطلاق هذا الاسم على حفيدتها الأولى التي انتظرتها بشغف وتوقعت أن تحمل اسمها "خديجة" مثلما وعدها ابنها، لكن هذا الأخير ضعف أمام رغبة زوجته وتعلقها باختيارها لتجد العجوز تنادي حفيدتها البالغة من العمر سنتين "لين" وهو أخف بالنسبة إليها وأسهل نطقا.

وتتشابه ردود فعل الجدات في الغالب خصوصا إذا كان اتفق الوالدان على اسم مركب ليصبح صعبا وثقيلا بل شبه مستحيل بالنسبة إليهن ترديده، كما حدث مع عجوز استغربت بشدة عندما أخبرتها ابنتها عن اسم مولودتها الجديدة "أسيل أيلا"، فهو بالنسبة لها غريب جدا لم تسمعه من قبل ومع أنها تدربت لأشهر طويلة على النطق به، إلا أنها مازالت لا تجيد ذلك، فالفتاة اليوم تبلغ من العمر 4 سنوات وجدتها تعتقد اسمها "يلا" وتناديها به.

في حين وجد أحد الشيوخ نفسه محتارا لما علم أن حفيدته 9 اسمها "نور الدين" وهو يطلق في العادة على الرجال لا الجنس اللطيف، ومع أن والديها وأعمامها استنفدوا جميع الطرق في محاولة منهم لإفهام الجد أن اسمها "ناردين" ويعني النبات الطيب الرائحة، لكن العجوز مازال يعتقد بأن حفيدته المسكينة ظلمت عندما سميت باسم ذكر.

ولا تقتصر هيستيريا اختيار الأسماء الغريبة على جنس الإناث فقط بل حتى الذكور شملتهم الموجة أيضا ليكون اسم: إيلان، براء، نيار، يقين، أصلان، وهي أسماء يقابلها في الغالب المسنون بأخرى سهلة من أسماء الرسل والصحابة ألفوها منذ زمن وتعود لسانهم عليها مثل محمد، يوسف، صالح... وهذا كي يتجنبوا ما قد يتعرضون إليه من مواقف محرجة أمام الملأ.

ويحرص العديد من الآباء على اختيار أسماء غريبة وغربية تحضيرا لسنوات الهجرة، فإذا استطاعوا هم أو أبنائهم السفر للخارج فلن يعانوا من النظرات العنصرية ولن يتلقوا أي إساءات بسبب أسمائهم العربية، لذا زاد في الآونة الأخيرة الإقبال على بعض الأسماء مثل دين، داني، سام وسامي... وغيرها من الأسماء التي يعتقدون بأنها تمنح حامليها تأشيرة مسبقة للولوج للمجتمعات الغربية بل وتسهل عليهم التأقلم فيها.

طالع ايضا
التعليقات (26 نشر)
1

جزائرالعجائب

2018/01/24

السجل اسماء المواليد القانوني في البلديات لايوجدأصلا وفصلا لهذا الاسماء الغريبة العلمانية اللائكية بحسب معنى هذه الاسماء المستوردة عبر القنوات الفضائية التركية الصينمية والهندية لربما تحمل السب والشتم والكفر والشرك لأنها الامهات أميات غبيات لايعرفن معانيها المهم نسمي ابني او ابنتي على ابطال الاباحيات العاهرات الموميسات اللواتي يخدشن الحياء في ادوارهن ونساؤنا يقمصن هذه السلوكات الدنيئة الخسيسة وعليه عندما يكبر او تكبر البنت وتجد نفسها ان اسمه او اسمها يحمل شخصا ماجنا مشركا فسوف يغير اسمه بالعربي
2

جزائري 23

2018/01/24

قيل في المثل الشعبي :الاسم الغالي في المربط الخالي ---- لكل منطقة وبيئة اجتماعية قواميس من الاسماء واللالقاب المحتفظ والمتداول بها فهي موروثة عن اب وجد فلماذ نتقمص بأبطال المسلسلات والافلام الاجنبية التي لامعنى لها في قواميسنا العربية لايفهمها الا اهلها مثل ايلين ولميس واصلان وغير ذلك من الكلمات والاسماء المبهمة التي لاتليق بكرامة البنت او الولد الذي يحمل هذه الاسماء الغريبة -- احسن الاسماء العبادلة - عبد الله عبد الرحمن عبد الكريم وووو- واسماء الانبياء والرسل والصحابة واسماء المجاهدين الابطال
3

zazou

alger

2018/01/24

بابا بكري راح يسمي بنتو روزة قالولو ممنوع, ليندة ,كيف كيف, زيرة ماقبلولوش, و دكا مازال برك ما سماوش على اردوغان.
4

Sami

canada

2018/01/24

في الخارج . يلعب الاسم دور كبير في الحصول على منصب عمل محترم . على الاقل سوف يتم استدعاءك للمقابلة بعد ما يتم قراءة سيرتك الذاتية . و الاهم ان تكون شخص منفتح و ليس داعشي
5

2018/01/24

شعب بهلول و جايح و عايش في الخرفات
6

طائع والديه

جزائر

2018/01/24

انا امي طلبت مني نسمي ابني عصام سميت على اسم المسلسل باب الحارة
7

2018/01/24

كان المفروض يغيرو الألقاب الذي فرضها الإستعمار وهذا عند إستقلال الجزائر أما بالنسبة للأسماء مكاش أحسن من الأسماء القديمة ياقوت ضوء ذهبية فاطمة مريم ربح حورية وكلها اسماء ذات معنى وقيمة محمد يوسف عبد الله عبد الرحمان عمار مراد رابح مسعود إبراهيم إسماعيل وغيرها من الأسماء التى إشتقنا الى سماعها
8

سفيان

عنابة

2018/01/24

زوجتي حامل، واتفقنا أن نسمي ابنتنا RACHEL ( راشيل ) ،، إسم عصري وعالمي
9

Samirdz

DZ

2018/01/24

الى رقم 4 الكندي المزيف انا اعيش في بريطانيا واسماء اولادي (اكبرهم 7 سنوات) كلها عربية اسلامية اما عن التوظيف فالكفاءة هي الفيصل لكن وحسب كلامك انت من الزواف
10

Sami

canada

2018/01/24

الى رقم 9 . انت مدعشش .اخذت معك المرض الوهابي الى بريطانيا . لماذا تعيش معهم اذا ? . انا لست عربي الاصل . وانا لم اشتمك .
11

لميس يالميس

2018/01/24

ستكتبر الفتاة وترى لميس في صور إباحية مع بطل المسلسل.
فتكره نفسها اداكانت مسلمة وتصبح لا تحترم والديها.
قبل ان يعق الولد والديه يجب اختيار الإسم المناسب لثقافتهم.
اختيار الزوجة الصالحة والاسم المناسب للولد هي من بين الامور المهمة للاولاد.
12

جزائري 23

2018/01/24

من النعم والبركات ان الله تعالى عندما يرزق عبده ابنا اوبنتا يحسن تسميته ليكون له ذخراوفخرا في كبره كتسمية اسماء الله الحسنى والانبياء والعلماء الدعاة المخلصين في البحوثات والاكتشافات الاسلامية وذلك لكي يتقمصهم ويقلدهم فيكون مثلهم- فالاسلام حذر الاسماء المقززة المعيرة المنفرة لاداعي لذكرها - ومثلها يقال ان رجلا ولدت له بنتا فسماها - طريحة - وعندما كبرت وترعرعت فاصبحت في سن الزواج جاءهم خاطب ليخطب ابنته فنادى ابنه الاكبرباسمه ليحضر مراسيم الخطبة فقال: ياخالد ارواح تحضررانا ريحين نعطلو طريحة - فهرب
13

له له له يا شارة

2018/01/24

أكتب على اليوتيوب
امرأة تلد 20 طفلا دفعة واحدة
ههه
14

Irish

Ireland

2018/01/25

Rachel اسم يهودية
15

Anaya

8

2018/01/25

Rachel بالعربية هي راحيل و هو أسم زوجة سيدنا يعقوب عليه السلام...
16

Samirdz

dz

2018/01/25

الى الرقم 10 من تعليقك الاول احسست بعداوتك للعربية وربما الاسلام كذلك. الا تعرف كلمة الزواف التي وصفتك بها?. اما عن عيشي في بريطانيا فانا اعيش عادي فقط احترم ديني وتقاليدي وانا مسلم وفقط لا داعشي ولا وهابي ولا اخواني ببساطة لا اتبع اي توجه او حزب .الحمد الله لم تغرني الحياة في اوروبا فزوجتي متحجبة حجاب شرعي وليس نصف حجاب وابنائي حاليا يدرسون اللغة العربية كل سبت الحمد الله الحمد الله .
ولعلمك اسم محمد هنا في بريطانيا يعد من الاسماء الاكثر انتشارا والاسلام واللغة العربية ولو كره الكارهون مثلك
17

Samirdz

dz

2018/01/25

الى الرقم 10 ربما انك لا تعلم ان رئيس بلدية لندن باكستاني مسلم اسمه صديق خان وهناك الكثير من الاطباء وغيرهم من المسلمين لهم مراكز عليا رغم ان اسمائهم عربية اسلامية . الكفاءة هي مفتاح التوظيف
18

2018/01/27

17 ليس إسمه من أوصله إلى ذلك المنصب إنما عمله وذكاءه ولا أخال شخصا تربي في بلد وبئة لاتؤمن سوى بالعلم والعمل الفكري يمارس الطقوس الدينية صباح مساء ولا يهيء نفسه فكريا سوى للفناء - الموت - كما هي عليها حالة البشر في البلدان الإسلامية يمكنه أن ينافس رجلا فكر علم وعمل في بئة رجال لا يؤمنون سوى بتيسير الحياة الدنيا ( خليونا من اتمربيط قد يكون ذاك المعتبر مسلما أكثر بريطانيا في جميع الميادين بما فيها الفكر والعقيدة من البريطانيين )
19

2018/01/27

أرى أن أسماء الجزائرية أفضل ، منها " لالة = سيدة ، داهية ، نوارة =وردة بالعربية، نورة = ضوء الشمس،قوتة،قيتة = أمل ،إناس ، وناسة ، ثاسطة = شجرة، ثامورث=أرض، نوة =مطر،نونة ، سيليا ، يور = قمر ، ثافوكث =شمس، إثري = نجم ، ثاذموث= غزالة ، آذمو =غزال / نسمة = الهواء العليل، آمزار = قوس قزح ، دنيا = حياة ، أول = القلب ، ثيط = العين ، أوراغ = أصفر ، أورغ = ذهب ، سيلة ، آزرف = فضة ، ثازيري = ضوء القمر ، ثازقاغث ، ثازيزاوث ، ثاسكيوت ، ثاحقولث ، ثامرقوسث ، ثاذبيرث ( حجلة، حمامة ... )
20

2018/01/27

ديجا الإسم هذا من بكري نكرهو .
21

2018/01/27

من المفروض المموش هذا ربي يحفظو لوالديه وللجزائر إن كان جزائريا إيسميوه = أرقاز= اي راجل ويخليه يخرج عالم كبير يخترع دواء علاج لمرض الجهل والغباء ومنع النفاق ومصل ضد الخيانة والتفرقة .
22

2018/01/27

أنا بابا سماني على عمي وهو أخيه الأكبر كون إسمي صادف يوم وفاته ، لكن كيكبرت وابديت نقرا أفهمت بللي إسمي سمي به أحد الصحابة الكبار الذي قتل غدرا بني كلبون بدافع الغيرة ) كل ما تفكرت طريقة قتله دعوت لهم بالشر لسلالتهم واللهيب لهم
23

2018/01/28

16(رقم 4 على صواب)وكلامك غير صحيح،زوجتك ليست جزائرية ولا مسلمة وليس لك اولاد(مطلق تجاوزت65 سنة وفي حالة مرض)مع ذلك أجيب عن افترائك/مادامت زوجتك متحجبة مثلا وأولادك يدرسون العربية؟( مع أنه لا توجد مؤسسات تدرس كل اطوار التعليم في ابريطانيا بالعربية) تماشيا مع حلمك،أسألك/واش اتدير في ابريطانيا إذا؟ عايش غير باه تاكل الحلوف ؟ بالمناسبة أنا شواي دورجين وارغب أن تفسر لي معنى ازواف ؟ لإني ترعرت في أسرة لا تذكر أبناء جرجرة سوى بالخير والأحترام والتقدير كذلك عملت معهم ولم ألمس من أغلبيتهم سوى حب الوطن.ن
24

2018/01/28

ماشاء الله ربي يحفظو / بوقوص . باين اعليه جزائري اصيل .
25

2018/01/29

23 تصحيح كلمة ، بحيث تصبح ( شاوي بدلا من شواي ) ن
26

2018/02/08

الزعيمة صالحي السياسية جدا والمحترمة جدا والوطنية الأصيلة جدا جدا جدا ، سمعت عن طريق الإعلام فيما معناه أنها تقول لأبنتها أنك لو تعلمت الأمازيغية ستذبحها ( تهديد بالقتل العمدي مع سبق الإصرار مكتمل الأركان مع ظرف التشديد ) تلك هي لغة بعض من مثل ويمثل الشعب الجزائري حالة غفلة من امره واستغفال الجزائريين ( بعض من حكموا الجزائر بعد الأستقلال بحملهم نفس الجينات قد ذبحوا أبناء الشعب الجزائري بتدمير فكره بغية الأستلاء على حقوقه باستعمال الدين والعربية كوسيلة للتجهيل وتدمير الفكر . ن
أضف تعليقك



اضغط مرتين على أي خانة كتابة لتظهر لوحة المفاتيح الافتراضية.
عدد الأحرف المتبقية 500

الرجاء إدخال الرمز الذي يظهر في الصورة:



إعلان
آخر فيديو
تفاعل